Datas: 2 a 5 de Outubro 2014

Duração: 10 horas por dia durante 4 dias.

Conteúdo programático   

A origem e evolução do Sânscrito e a sua importância no Yoga e Āyurveda

O alfabeto devanagárico: a sua escrita e pronúncia

A transliteração e a tradução de frases

O número, género e casos

O presente, futuro e particípio passado

Introdução às regras de sandhi

A terminologia do Yoga e Āyurveda

A transliteração e tradução de excertos simples provenientes de textos clássicos como Yoga Sūtra, Aṣṭāṅgahṛdaya e Haṭhayoga Pradīpikā.

 

gayatrimantramanuscrito-sanscrito

 

Programa diário

 1 de Outubro 2014

Chegada à Quinta do Anjo entre as 17.30h e as 20:00h

20.00h – Jantar light

21.00h – Apresentação do programa do curso

22.00h – Repouso.

 2 a 5 de Outubro 2014

06:30 – Despertar

07:00 – Aula de Yoga

08:30h – Pequeno-almoço

09:00 – Sânscrito

13.00 – Almoço

14:00 – Karma Yoga (voluntariado).

15:00 – Sânscrito

19.30h – Jantar

20:30 – Tempo livre para estudo.

22.00 – Recolher.

Formador: Paulo Meira é doutorado em Sânscrito (Tilak Maharashtra University, Índia) e mestre em Estudos Orientais (Universidade Católica Portuguesa). Nos últimos anos, tem viajado regularmente para a Índia a fim de aprofundar os seus conhecimentos. Actualmente,  encontra-se a traduzir do sânscrito, um dos tratados principais de medicina ayurvédica.

“O Sânscrito, a língua refinada, polida e correcta floresceu na Índia Antiga. É considerado uma língua sagrada e é muitas vezes designado como a língua dos deuses. A sua aprendizagem permite desvendar vivamente os textos do Yoga e Ayurveda que foram compostos nesta língua. Assim, a possibilidade de “beber na fonte” torna-se possível e o conhecimento revela-se de uma forma mais ampla e consciente. Na verdade, o sânscrito assume-se como um instrumento imprescindível para aqueles que pretendam trilhar o caminho do Yoga e Ayurveda com mais consciência e conhecimento.” – Paulo Meira

Inclui: Alojamento em camarata, alimentação vegetariana, formação, diploma emitido pela AETO. Caso pretenda quarto duplo (máx.2 pessoas), com wc partilhada, acresce 80€ ao valor.

Inscrições:

420€ inscrições até 30 de Agosto.

460€ inscrições até 30 Setembro.

Pagamento para o NIB da A.E.T.O.  003501200001104363017 (enviar comprovativo via email).

Contactos: 914843802 / info@terapiasorientais.org.pt